| 第二届中国国际汽车零部件博览会11月中旬将在北京举办 |
|
| 2008-09-08 20:34 文章来源：塔商 |
| 文章类型：原创 内容分类：新闻 |
第二届中国国际汽车零部件博览会11月中旬将在北京举办
Вторая сессия Китайской международной выставки автозапчастей будет проведена во второй декаде наября в городе Пекине
由中国商务部举办的中国国际汽车零部件博览会（CIAPE），将于2008年11月12日～15日在北京中国国际展览中心新馆举办，预计展出面积接近10万平方米，参展商将超过2500家，并将继续展示自主品牌整车和举办广受欢迎的采购论坛、配对洽谈会等交流活动,将是亚洲规模最大的专业汽车零部件博览会。
Китайская международная выставка автозапчастей（CIAPE）, организованная Министерством коммерции КНР, будет проведена с 12 по 15 ноября 2008 года в новом дворце Китайского Международного Выставляющего Центра в Пекине, выставляющая площадь приближается к 100 тысяч квадратных метров по предварительным подсчётам, количество торгавой фирмы, участвующей в выставке, превышает 2500, одновременно выставляет дальше цельный автомабиль независимой фабричной марки и проведёт широко приветствуемый заготовительный форум, спаренное согласование и другие деятельности обмены, всё это будет самой грандиозной выставкой автоавтомазапчастей в Азии.
2007年11月CIAPE在北京中国国际展览中心成功举办，来自全球27个国家和地区的1049家展商在5万平方米的展区内展出了其最新产品、创新理念和品牌形象，97 个国家及地区的45360名专业观众参观了首届CIAPE。
В ноябре 2007 года CIAPE была успешно проведёна в Китайском международном выставляющем центре в городе Пекине, 1049 участвующих в выставке торгавых фирм, приехавших из 27 стран и районов всего мира, выставило свои новейшие изделия, идеи создать новое и образы фабричной марки на выставляющем участке площадью 50 тысяч квадратных метров, 45360 специальных посетителей, приехавших из 97 стран и районов осмотрело первую сессию CIAPE.
CIAPE是中国商务部按照国际化、专业化、市场化原则举办的面向全球配套市场和售后市场的唯一国家级国际汽车零部件及后市场博览会，首届举办便一举成为中国最大的国际汽车零部件专业展会。
CIAPE представляет собой единственную международную выставку автозапчастей и узлов и службы после продажа на уровне государства лицом к комплектовочному рынку и службному рынку после продажа всего мира, образованную Министерством коммерции КНР по принципу интернационализации, специализации и маркетинга, образование первой сессии стало самой большой специальной выставкой международных автозапчастей в Китае.
在2008 CIAPE招商招展工作会议上，中国商务部机电和科技产业司副司长张骥说：“……中国汽车零部件产业发展需要一个自主的、国际化、专业化的交易交流平台，CIAPE就是商务部努力打造的这样一个国际化的平台。”张骥说，今年的CIAPE在展出面积、参展企业数量、专业观众人数和质量等各方面均会超越第一届。他说：“CIAPE前景非常广阔，有望在5年内跻身世界著名汽车零部件专业展的行列。”
На рабочем совещании вовлечения выставки фирм CIAPE в 2008 году, заместитель начальника Департомента по Механическо-Электрическим Изделиям и Научно-Технической Индустрии Министерства коммерции КНР Чжан Цзи сказал: —…Развитие индустрии китайских автозапчастей требует одного независимого, интернационализационного и специального места для обмены и торговли. Чжан Цзи сказал, что CIAPE текущего года будет превышать первую сессию в областях площади выставки, количества участвующей фирмы, заселения специальных посетителей и качества. Он сказал:----перспектива CIAPE весьма широкая, можно надеяться на то, что она будет входить в ряд известной в мире специальной выставки автозапчастей в будущем 5 годах.
欲了解更多详情，请登陆博览会网站：www.iapechina.com。
Если вы хотите познавать более детальную информацию, войтите в вэйб-сайт Ярмарки: www.iapechina.com.
|
经贸新闻
